[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” bg_image=”56″ bg_position=”center center” background_image_loading=”default” bg_repeat=”no-repeat” scene_position=”center” top_padding=”240″ constrain_group_1=”yes” bottom_padding=”240″ top_padding_tablet=”140″ constrain_group_3=”yes” bottom_padding_tablet=”140″ top_padding_phone=”140″ constrain_group_5=”yes” bottom_padding_phone=”140″ text_color=”light” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” centered_text=”true” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” enable_animation=”true” animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” left_padding_desktop=”120″ constrain_group_2=”yes” right_padding_desktop=”120″ constrain_group_4=”yes” left_padding_phone=”0″ constrain_group_6=”yes” right_padding_phone=”0″ text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none” shape_type=””][vc_column column_padding=”padding-7-percent” column_padding_tablet=”no-extra-padding” column_padding_phone=”no-extra-padding” column_padding_position=”all” top_margin=”-150″ top_margin_tablet=”0″ top_margin_phone=”0″ column_element_spacing=”default” background_color=”#faf9f7″ background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css_animation=”bottom-to-top”]

Consulenza

Come funziona l’editing di un testo

[/vc_column_text][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”1″ divider_color=”extra-color-1″ animate=”yes” custom_height=”100″][vc_column_text css_animation=”bottom-to-top”]Ogni persona è unica e irripetibile. E, di riflesso, lo è ogni opera che nasce dall’unione del suo intelletto con la creatività. A parità di argomenti iniziali assegnati a persone diverse tra loro, non troverai mai due testi uguali: forse ( e dico “forse”) alcuni potranno somigliarsi un pochino, ma essere uguali…proprio no.

Questo è il motivo per cui ogni processo di editing è una realtà a sé che va approcciata secondo le peculiarità del testo.

Puoi scegliere tra due tipi di iter. Il primo lo chiamo “editing a carte scoperte” e il secondo “ editing a scatola chiusa”. Quali sono le differenze? Eccole .[/vc_column_text][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”1″ divider_color=”extra-color-1″ animate=”yes” custom_height=”100″][vc_column_text css_animation=”bottom-to-top”]

A carte scoperte o a scatola chiusa? Due percorsi di editing fra cui scegliere

 

Editing  “A carte scoperte”

Come primo step  ti chiedo di inviarmi l’indice, una sinossi e un estratto della tua opera. Effettuerò sia una generale verifica dell’impianto del testo sia una valutazione specifica dei punti di forza e quelli debolezza della tua scrittura, le sue problematiche testuali nonché quelle sintattiche, grammaticali e ortografiche.

A chi è utile e perché?

È utile a me per due ragioni. In primo luogo,  mi consente di avere un’idea del contenuto che dovrò revisionare e delle aree critiche sulle quali intervenire. Inoltre – e di conseguenza-, posso predisporre un preventivo accurato e modellato sul tipo di editing da compiere.

È utile a te per due motivi. Innanzitutto, avrai una valutazione obiettiva del tuo testo e ne conoscerai gli aspetti da curare. In secondo luogo ti consentirà di decidere, anche alla luce del preventivo, se approvare quest’ultimo e procedere con l’editing oppure soprassedere.

Richiedendo la scheda di valutazione non sei obbligato a compiere l’editing: il suo scopo è quello di consentirti una decisione del tutto consapevole. A “carte scoperte”, appunto.[/vc_column_text][divider line_type=”Small Line” line_alignment=”default” line_thickness=”1″ divider_color=”extra-color-1″ animate=”yes” custom_height=”100″][vc_column_text css_animation=”bottom-to-top”]

Editing  “A scatola chiusa”

L’ho chiamato così perché è riservato a chi ha necessità di sottoporre il proprio testo a editing (per questioni editoriali, perché si approssima il termine di consegna dell’opera)  a prescindere da una valutazione preliminare.

In questo caso, ti domando l’indice, la sinossi e un estratto del tuo testo. Sulla base di questi documenti redigo il preventivo che ti sottopongo per la tua approvazione o meno.

Per me fare editing significa vivere un’esperienza  di valore. La persona che decide di sottoporre il suo testo a valutazione e revisione è una persona che si mette in gioco: mostra  gli argomenti che le stanno a cuore, il suo modo di esprimersi e quello di rapportarsi al prossimo. Mi permette di affacciarmi alla finestra da cui vedere il suo mondo. Il mio modo di ricambiare questa fiducia è entrare in quel mondo con rispetto e senza giudizio per osservarlo con gli strumenti della mia professione. Ogni esperienza di editing è diversa dall’altra e ognuna è arricchente sia per l’autore che per me.[/vc_column_text][nectar_cta btn_style=”arrow-animation” heading_tag=”h4″ text_color=”#e06060″ button_color=”default” link_type=”regular” alignment=”left” alignment_tablet=”default” alignment_phone=”default” display=”block” link_text=”Se vuoi sperimentarla, contattami!” url=”https://katiabovani.it/contatti/”][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_global_section id=”47″][/vc_column][/vc_row][vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” column_element_spacing=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1/1″ tablet_width_inherit=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][nectar_global_section id=”104″][/vc_column][/vc_row]